В отличие от остальных бартоновских фильмов, это не фантасмагория, не экранизация комикса, это - легенда, страшная кино-сказка с претензией на историческую достоверность (фактически фильм поставлен по мотивам повести Вашингтона Ирвинга "Легенда Сонной Лощины", но только по мотивам).

Знатока и любителя бартоновского кино в "Сонной Лощине" лишний раз приятно удивит превосходная сделанность фильма. К сожалению (или к счастью?), в "С.Л." почти отсутствует фирменная графичность Бартона, здесь все до предела правдоподобно - костюмы (самую малость запыленные), грим (практически незаметный), декорации (в одном интервью Бартон сказал, что ему и художникам-декораторам стоило немалых трудов сделать их так, что, снятые на натуре, сцены выглядят словно павильонные). Даже капелька компьютерных эффектов выглядит здесь как нельзя естественно - это вам не четвертый Бэтмен, почти наполовину нарисованный на всяких там "силиконах".

Подбор актеров искусен и оригинален - за исключением разве что Деппа, уже снимавшегося у Бартона. Особенно необычно, разумеется, появление Кристины Риччи мало того, что блондинки, так еще и в романтической роли, что для ее репертуара нехарактерно. Тут снялся даже Кристофер Уокен - естественно, в роли злодея (собственно, безголовый рыцарь, в моменты, когда он с головой). Тут у него совершенно демоническая внешность и безобразное поведение, за которые роль Всадника наверняка получит достойное место в его пантеоне отрицательных персонажей.

Да, относительно повести Ирвинга. В повести все не так интересно (все-таки Бартон умеет сочинять страшные сказки!), Крейн там - смешной и непривлекательный школьный учитель, олух, превыше всего ценящий хороший ужин и посудачить со старухами, а история заканчивается на приключении с тыквой. Про отрубленные головы там ни слова. Но мы-то с вами знаем, что если головы катятся с плеч, то это может стать началом оч-чень интересного кинофильма!..