Лично меня в "Звонке" Хидео Накаты всегда волновала одна странноватая, не совсем понятная сцена. Университетский профессор Риюдзи Такаяма на доске решал некую задачу, а его помощница Маи меняла в уравнении минус на плюс. Зачем понадобилось всё это, я не понял, ведь сцена не была никак связана с сюжетом. Однако "Спираль" Йоси Айды словно расставляет всё по своим местам и кажется математическим решением того загадочного уравнения.
"Спираль" непосредственное продолжение "Звонка", оно же при этом словно выпавший из гнезда кукушонок, некое ответвление от магистральной сюжетной линии популярного фильма, выросшего в сериал. Ведь сам Наката в том же 1998-ом году снял "Звонок-2", где предложил совсем иное развитие событий, хотя и с теми же героями. (К слову, у сериала имеется фрагмент с необычным порядковым номером "Звонок-0".)
Любой триллер или фильм ужасов по-настоящему пугает только в первой, оригинальной части, все последующие сиквелы, обычно действующие по исходной сюжетной схеме, призваны удивлять неожиданными ходами уже внутри самой истории. "Звонок" пугал своей неопределённостью, держащей в напряжении до последнего кадра тайной, разгадка которой постепенно вырастала из разбросанных по всему фильму кусочков мозаики. В "Спирали", как бы авторы не флиртовали с нами, изначально известно и про кассету, и про историю Садако, и про её проклятье. (Между прочим, не смотревшим "Звонок" будет нелегко разобраться, что к чему, до самого конца.) Вот отчего, чем дальше, тем сильнее ощущение, что нам пытаются подсунуть какой-то "левак", контрафактный товар без сертификата качества. Ушёл мотив телефонного звонка как предвестья скорой смерти, а сама кассета превратилась в функциональное звено, связующее действие с главным фильмом.
"Звонок" был завораживающим, красочным триллером, больше ориентированным на молодёжь и, помимо отсылок к образцам старинных "готических" квайданов, скрывающим в подтексте черноватую иронию детских баек вроде "в чёрной-пречёрной комнате стоял чёрный-пречёрный гроб". Айда полностью избавляется от подтекста и красок. Действие расписано в серых, пепельных тонах, исчезла скрытая ирония, все герои катастрофически повзрослели, и гротескная, сказочная история Садако обрела черты сугубо психологической драмы. К тому же, это пессимистическое кино. Финал "Звонка" оставлял надежду, что проклятье можно преодолеть; машина Асакавы скрывалась из наших глаз, летя в сторону горизонта, к спасению. От надежды к отчаянию Айда разворачивает историю на 180 градусов не только на смысловом, но и визуальном уровне: разбитая машина Асакавы здесь намеренно повёрнута "лицом" к зрителю: смотрите спасения не будет. Не оптимистичней и концовка: живым предстоит породниться с умершими, и потусторонний мир вытеснит мир реальный. Что останется?
Увы, созданная атмосфера и мрачные предсказания человечеству остаются в фильме самодостаточными ценностями. Остальное вызывает, скорее, скуку. Здесь нет уже роскошных, будоражащих сцен в колодце, да и Садако не так эффектно вползает в комнату из экрана телевизора. Пропадает и замечательный ритм "Звонка": нас пугают сплошь таинственными обстоятельствами и полными намёков разговорами, отчего возникают неизбежные длинноты. Однако хуже всего то, что режиссёр определённо запутался в жанрах. Вместо визионеров, вроде Риюдзи Такаямы, героями "Спирали" стали учёные, пытающиеся докопаться до сути с помощью пробирок и старательных экспериментов. В том-то и проблема. Призраки это, конечно, интересно, но любая попытка объяснить иррациональное научным методом чревата большой нелепицей. Здесь же загадку Садако не просто объяснят, её буквально препарируют, разберут на мельчайшие частицы, рассмотрят под микроскопом и нам предложат взглянуть одним глазком.
Но мистический триллер и научная фантастика сочетаются, мягко говоря, плохо. Как-то не верится в призраков, способных разбираться в ДНК, генетике, вирусах и прочей терминологии. История пытающейся "вочеловечиться" Садако оказывается на порядок слабее рассказа о мстительнице-ведьме. Хоть "Спираль" и делает резкий виток в сторону, безумно хочется вернуться к исходной точке. Той, что называлась "Звонок".