То, что долгое время не получалось сделать Фрэнсису Форду Копполе, удалось настоящему (не американскому) итальянцу Роберто Бениньи. Главной фишкой фильма стало то, что именно Бениньи сыграл маленькую деревяшку, а его жена и постоянный творческий партнер Николетта Брасци предстала в образе прекрасной Синей Феи. Не совсем пока ясно, есть ли в подобном визуальном трюке некий стеб Бениньи над классической повестью Карло Коллоди (у нас, как известно, превратившейся в "Золотой ключик"), или же он на полном серьезе сделал экранизацию любимой детьми сказки. Между тем, фильм уже описывают как невероятное феерическое зрелище с волшебными превращениями, циркачами, таинственными лесами, говорящими животными, фантастическими игрушками и чудесными странами.

Поскольку невероятный успех в Америке сопутствовал предыдущей ленте Бениньи "Жизнь прекрасна", за которую он даже получил два "Оскара" (режиссура и главная роль), "Пиноккио" тут же очутился на американских экранах. Правда, специально для местной публики, отлично знакомой с похождениями марионетки по диснеевскому мультфильму, фильм был дублирован на английском языке. За Бениньи его роль проговорил молодой актер Брекин Майер ("Крысиные бега", "Кейт и Лео"), а другие роли достались не менее почитаемым исполнителям - Гленн Клоуз (Синяя Фея), Дэвид Суше, Чич Марин, Джеймс Белуши, Куин Латифа и Эрик Айдл.