Это один из тех многострадальных голливудских проектов, которым досталось по всем статьям. Первоначально сценарий Ларри Коэна с подобной камерной историей не очень нравился продюсерам. Затем режиссёр Джоэл Шумахер извёлся, пытаясь им угодить и отыскать на главную роль звезду. Далее от такой необычной роли поочередно отказались Уилл Смит, Джим Кэрри и Брэд Питт. Лишь возросшая за это время популярность Колина Фаррелла и его благосклонность к проекту позволили фильму осуществится; к слову, именно с шумахеровской "Страны тигров" в 2000-ом году и началась его большая карьера. Между тем, неудачи подстерегали проект даже на финальной стадии. "Телефонную будку" собирались выпустить на экраны ещё в ноябре 2002-го, однако в Америке объявился настоящий снайпер, остреливавший людей на улице, и во избежание ненужных ассоциаций фильм задвинули на более поздний срок. По обыкновению, подобная чехарда довольно негативно отражается на прокатной судьбе фильма.

Несмотря на то, что лента являет собой достаточно смелый эксперимент (всё действие происходит в крайне замкнутом пространстве и к тому же представляет собой набор длинных планов с несколькими монтажными переходами, как в "Верёвке" Хичкока), во время всех мытарств у неё, кажется, успели слизать сюжет. По крайней мере, в прошлом году Кэри Скогланд выпустил весьма посредственную ленту "Либерти стоит на месте" (у нас на видео — "Под прицелом") с очень похожей историей, где героиня Линды Фиорентины весь фильм стоит на одном месте, прикованная к уличному лотку, а герой Уэсли Снайпса, снайпер, следит за ней из дома напротив. Сложно подобное назвать иначе, чем воровством.