Рик Риордан не стал мучить себя изобретением философского камня: ничтоже сумняшеся, он использовал мифы Древней Греции как сырье для своих романов. Многозначительная посылка о том, что "бессмертные не умирают" позволила ему черпать ведрами из мифологического котла, воспроизводя готовые сюжеты и заимствуя экзотические персонажи, а очаровательная констатация того, что эстафету "нового центра западной цивилизации" приняла современная Америка (вслед за, соответственно, Грецией, Римом и Франция-Германия-Англией) развернула место действия между Лас-Вегасом, Нэшвиллом и Нью-Йорком. Олимп, видите ли, гора перемещающаяся. Где находится "центр силы", туда со временем и телепортируется Олимп, со всеми его взбаламошными обитателями.

Крис Коламбус учудил невозможное, сделав несложную историю о парне (Логан Лерман), узнавшем, что он полубог, и что судьба у него будет соответствующая, еще более несложной. Последовательно разматывать клубок подвигов Перси Коламбус не стал, вместо санкционированного свыше благородного "поиска" зарядил мальчишеский авантюрный побег, сократив путь к развязке за счет целого бога войны Ареса. Центральное место в фильме заняла охота за жемчужинами Персефоны, ход хотя и логичный, но совершенно не древнегреческий.

Как говорится, оставь надежду, всяк сюда входящий – надежда на какую-либо стилистическую глубину была бы наивной. Древней Эллады здесь не больше, чем в сериале про "Геракла" 1995-1999 годов. Аид, косящий под Роберта Планта, голова Умы Турман, бюст Персефоны и гнедой круп Пирса Броснана (это стоит того, чтобы повторить: "круп Пирса Броснана") – вот то, чем запомнится этот фильм, если, конечно, он вообще запомнится. Шон Бин, с карьерным скачком от Одиссея до Зевса, в накинутом на плечи пальто уходит в полыхающий дверной проем. Посейдон с угрюмой миной на лице всплывает из океанских пучин, шокируя рыбака, видимо, ожидавшего Годзиллу. Сатир Гровер жжет в казино под Леди Гагу.

И все это – совершенно безобидно, забавно и не лишено сентиментальности. Сквозь все эти древнегреческие штаты америки проглядывает единственная человеческая тема – тема тинейджеров из неполных семей. Тоска – мальчика по отцу и девочки по маме – кажется гораздо более естественной, чем скаутские игрища лагеря полукровок или угроза глобальной войны из-за украденных молний. Лагерь "Half blood", где ты окажешься своим среди себе подобных, и реальность, в которой любой лузер и отщепенец на самом деле настоящий герой – грустная фантазия, имеющая право на существование, Мио мой Мио 2010.

Таким образом, к "Перси Джексону" есть только один вопрос. Какого черта он сын Посейдона, если он – Персей, а Персей – таки сын Зевса, как известно всем, включая, надеюсь, Рика Риордана и Криса Коламбуса. Вряд ли эти двое страдали от приступа дислексии каждый раз, когда открывали миф о Персее. Поэтому им предстоит раскрыть эту тему в следующих фильмах, или быть сосланными в Тартар за фальсификацию истории.