"Девушка из Джерси" тем особенно ценна, что является запечатленным портретом души Кевина Смита, режиссера и человека. Пусть по жанру и исполнению она вполне традиционна, через нее Смит напрямую говорит со зрителем; свойство для сегодняшних голливудских фильмов исключительное. Это по всяким "Принцам и я" и "Историям Золушек" вы ничего не сможете сказать об их авторах. "Девушка" расскажет о Смите все — надо только наблюдать и видеть.

Кевин Смит обрел чувство меры и вкуса — понятия, ранее несопоставимые с человеком, чьи фантазии вертелись вокруг двух обкуренных и отмороженных чуваков, которые думали, как бы надрать задницу падшим ангелам или нахальным голливудщикам. В этом смысле, избавившись от Джея и Молчаливого Боба, Смит нанес ответный удар тем, кто считал, будто вылезает он за счет нахальства и скандалов (еще до "Страстей Христовых" его "Догма" вызвала бурю эмоций со стороны религиозных граждан). А теперь все очень умеренно — в меру юмора и в меру сантиментов, в меру атипичности и в меру пафоса и штампов. Эпитеты в приложении к ленте лишь такие — "мило", "очень мило", "весьма мило", "ужасно мило" и "мило на удивленье".

Примечательно, что главный герой Смита наконец-то вырос из штанов тусовщиков и раздолбаев, превратившись в респектабельного и обеспеченного человека. И если взять Олли Тринке за величину как альтер-эго неординарного режиссера, картина выйдет идеальная — славный малый едва заработал денег и родил ребенка, взялся за ум, но думать стал исключительно сердцем. И неслучайно Олли протестует против решения маленькой Герти ставить на школьной сцене отрывок из "Суини Тодда". Герти все же добивается от папочки желанного, и пока ее одноклассники мусолят по кругу доставших всех (в том числе, директрису) "Кошек", она эпатирует весь зал смачным кровопусканием, приводя публику в шок и обморок, а затем — в дикий, безудержный восторг. Но Смит, тонко прошедшийся по вкусам обывателей, недвусмысленно дал понять — эпатаж для него сегодня детские игрушки; пусть им теперь балуются начинающие режиссеры, вроде Герти, дешево, сердито и в то же время весело скандализируя народ.

Неудивительно, что следующим фильмом Смита должен стать многомиллионный проект под названием "Зеленый шершень" — ремейк одновременно комикса и популярного телешоу. Он, тем самым, напоминает, Сэма Рэйми, который тоже начинал с оригинальных малобюджетных ужастиков, затем снял "промежуточный" серьезный фильм "Простой план", затем вляпался в убогую спортивную драму "Из любви к игре" и ударился в "Человека-паука". Что-то такое ждет и Смита. Как говорится, легким движением руки девушка превращается... девушка превращается... девушка превращается в шершня.