Если имя никому не известного
Ксавье Жена в титрах американского блокбастера
«Хитмэн» (2007) и могло кого-то удивить, то «Граница» запросто эти сомнения развеивает. Понятно, почему ловкий, деловитый француз пришелся к голливудском двору – выясняется, что он умелый имитатор американского качества, хорошо чувствующий, куда ветер дует, и помогающий флюгеру кино-популярности вертеться в нужную сторону.
Судите сами – затравка «Границы» воскрешает в памяти родригесовско-таратинтиновское «От заката до рассвета» (1995), но стилистически и тематически фильм держит курс сразу на три симптоматичных образчика современного хоррора – «Хостел» (2005), «Дом 1000 трупов» (2003) и «Техасскую резню бензопилой» (2003). Прямолинейной имитацией, впрочем, дело и заканчивается. Как и у любого другого хваткого шарлатана, у Жена есть только видимость идеи с отсутствием таковой в принципе.
«Граница» – тупое, кровавое и примитивное мясо, лихорадочный отстрел не столько живых людей, сколько живой плоти, действующей по принципу насаженной на каркас несущейся мишени. Даже при всем отторжении «Хостела» как идеологии нового кино, как откровенно аморального, безответственного действия, как подлого заигрывания с физиологией и инстинктами – даже при всем при этом, в нем чувствуется позиция режиссера, его больное, раздутое самомнение, но все же отмеченное концептуальной основательностью. «Граница» – это подвижный набор картинок, бездумное калькирование по краям уже имеющегося рисунка. Это не поход в живодерню, как у Эли Рота, а нагло выстроенные декорации фальшивой живодерни. «Хостел» раздражает, будоражит чувства, «Граница» их только притупляет, что, по большому счету, намного хуже.
И пусть режиссер сколько угодно рассуждает о подтексте своего безобразного творения, пусть сколько угодно вводит нацистских персонажей с соответствующей идеологией и заявляет о том, что его фильм – своеобразное предостережение. Передний план здесь настолько забивает все остальное, настолько самодостаточен и вдохновлен чужими фантазиями, что любые претензии на смысл теряются после первого раскуроченного людоедами тела. А благими намерениями, как известно…
Премьера в России – 21 февраля 2008.
И Н Т Е Р Е С Н О
• Премьера во Франции – 23 января 2008.
• Премьера в Америке – 9 мая 2008.
• Фестивальные премьеры – Агд (1 июля 2007), Торонто (7 сентября 2007), Жерармер (24 января 2008).
• Бюджет фильма – 1.5 млн. евро.
• Полнометражный дебют французского режиссера Ксавье Жена. Фильм еще не успел выйти в американский прокат, но в Голливуде его уже заметили. Жен пошел на повышение – в том же 2007 году получил возможность снять многобюджетный блокбастер «Хитмэн» с Тимоти Олифантом и Дугрэем Скоттом в главных ролях. Между тем, он уже давно крутится в больших голливудских кругах – в качестве стажера Жен начинал на фильмах «Максимальный риск» (1996) Ринго Лэма, «Колония» (1997) Цуи Харка (оба – боевики с Жан-Клодом Ван Даммом) и «Ронин» (1998) Джона Франкенхеймера. Как режиссер стартовал двумя короткометражками – «Рожденный играть» (2000) и «Рано утром» (2005).
• Фильм был снят за 36 дней.
• На съемочной площадке было пролито около 400 литров фальшивой крови.
• Одним из продюсеров «Границы» выступил вездесущий Люк Бессон.
• Ради роли Гётца Самуэль Ле Биан накачал дополнительных 4 килограмма мускулов, а также согласился обрить голову и отпустить пышные усы.
• Ксавье Жен позвал в фильм Орелена Вийка, Эстель Лефевр и Мод Форже – актеров, сыгравших у него в короткометражке «Рано утром» (2005).
• Еще одну небольшую роль сыграл Янник Даан. Это имя знакомо, прежде всего, французским киноманам – Даан популярный кинокритик, который просто помешан на хоррорах. Он работает в журналах «Позитив» и «Безумное кино», а также на канале CinéCinéma.
• Оригинальное название фильма позволяет переводить его двояко – «Граница/границы».
• По словам Жена, у его фильма есть жесткий политический подтекст. Сделать кино о затаившихся нацистах в духе «Техасской резни бензопилой» ему пришло в голову после едва не случившейся победы на президентских выборах 2002 года Жана-Мари Ле Пэна, известного своей полуфашистской риторикой.
2008-02-23