• Премьера в России – 2 апреля 2009.

• Производственный бюджет – $16 млн.

• Изначально премьера была намечена на ноябрь 2008 года, но её перенесли на 2 апреля 2009-го, приурочив к 200-летию великого русского писателя, автора литературного первоисточника.

• Впервые повесть "Тарас Бульба" была опубликована в 1835 году в составе цикла "Миргород". Спустя семь лет, в 1842 году, на свет появилась вторая, переработанная редакции книги.

• Произведение Николая Васильевича Гоголя неоднократно экранизировали. Самой первой постановкой является немой фильм 1924 года, снятый в Германии эмигрировавшими из России Владимиром Стрижевским и Йозефом Ермольевым. Первой звуковой киноадаптацией "Тараса Бульбы" стала картина Александра Грановского 1936 года, также снятая в эмиграции – в совместной копродукции Франции и Великобритании. Самым же масштабным обращением к гоголевской классике можно признать голливудскую постановку Ли Дж. Томпсона 1962 года с Юлом Бриннером в главной роли.

• За постановку трюков отвечал голливудских дел мастер Ник Пауэлл, начинавший простым каскадёром ещё на первом бартоновском "Бэтмене" (1988), и впоследствии координировавший трюки на таких проектах, как "Идентификация Борна" (2001) и "Последний самурай" (2003). Однако, в ходе съёмок Пауэлл и режиссёр Владимир Бортко "не сошлись характерами", и спутся всего неделю работы Пауэлл покинул съёмочную площадку.

• Съемки проходили в Санкт-Петербурге, в Каменец-Подольском, Киеве, Варшаве и на Хортице.

• До премьеры фильма не дожили актёры Борис Хмельницкий (скончался после продолжительной болезни на 68-ом году жизни 16 февраля 2008-го) и Александр Дедюшко (разбился в автокатастрофе 3 ноября 2007 года, ему было 45 лет). Дедюшко успел озвучить свою роль, а вот за Хмельницкого говорит Никита Джигурда.

• Во время съёмок Михаил Боярский удивил даже каскадеров тем, что мог удержаться в седле, одновременно орудуя двумя копьями. Отчего и пострадал? сломав два пальца на руке. "Я читаю "Тараса Бульбу" почти каждый месяц. Я реву… как белуга всегда, когда читаю, потому что для меня роднее слов, которые написаны в этом произведении, нет", - уверяет Боярский.